Lernen und Sprache

22. März 2022 | Ukraine

Lernen und Sprache

Integration von Kindern und Jugendlichen in Schule und Kindergarten

Ab dem Schuljahr 2022/23 werden die geflüchteten Kinder und Jugendlichen in sogenannten Brückenklassen beschult und auf die Integration in den Regel-Schulklassen vorbereitet. Haben Sie die Qualifikation sowie Zeit und Lust, in diesen Gruppen mitzuarbeiten?

Interesse an ehrenamtlicher Sprachförderung: Ehrenamtliche Sprachförderung

!!! Hinweis für alle Sprachförderer !!!

Umfassende Informationen zur Sach- und Fahrtenkostenpauschale finden Sie auf der Homepage der lagfa bayern e. V. unter https://lagfa-bayern.de/sachkostenpauschalen/

 

Übersetzung

Für wichtige Gespräche in Behörden, in Schule, Kindergarten sowie beim Arzt und im Krankenhaus kann ein Dolmetscher vom Landratsamt vermittelt werden.

Kontakt: Ursula Müller, Landratsamt Rottal-Inn, Tel.: 08561 20-192 oder per E-Mail: ursula.mueller@rottal-inn.de

Für private Übersetzungen kann diese Hilfe nicht angeboten werden. Vielleicht helfen Ihnen diese Übersetzer-Apps weiter: Übersetzer-Apps

 

Deutsch lernen

Informationsblatt Sprachkursträger (Jobcenter Rottal-Inn): Übersicht Sprachkursträger

„Deutsch als Fremdsprache“-Leitfaden für Ehrenamtliche (der LMU München): Ersthelfer-Leitfaden-für-Ehrenamtliche

Erste-Hilfe-Wortschatz für den Start: Klett-Verlag

Ein Lernheft, in dem die deutschen Sprache leicht verständlich näher gebracht wird: Buchstaben.com

Ein praktisches Bilderwörterbuch: Bilderwörterbuch deutsch – ukrainisch

Die Flüchtlingshilfe München bietet ein Heft zum Deutsch lernen: Deutsch-Ukrainisch         Deutsch-Russisch

Kostenlose Lern-App „Lunes“ zum Erlernen von berufsspezifischen Vokabeln: https://lunes.app/